SAT7TURK HABER -
$ DOLAR → Alış: 5,31 / Satış: 5,33
€ EURO → Alış: 6,03 / Satış: 6,05

Küçük Prens 25 Eylül’de vizyona girecek

Küçük Prens 25 Eylül’de vizyona girecek
  • 14.09.2015

küçük prensFransız yazar, şair ve pilot Antoine de Saint-Exupery’in klasikleşmiş eseri “Küçük Prens”, 25 Eylül’de vizyona girecek. Animasyon severleri sinema salonlarına çekmeyi hedefleyen filmi, “Kung Fu Panda” filminde de yer alan Mark Osborne yönetti.

Orijinal seslendirmelerini Rachel McAdams, James Franco, Marion Cotillard, Jeff Bridges ve Paul Giamatti gibi ünlü isimlerin yürüttüğü film, çölün ortasına düşen bir pilotun, uzak gezegenlerden gelen bir çocukla tanışmasını ele alıyor.

Erdoğan: “Tartışmak yerine, kitapla ilgili konuşmak daha yararlı”

Dünyanın en çok satan ilk 10 kitabı arasında yer alan “Küçük Prens” kitabının yayıncısı Fatih Erdoğan, filmin ön gösterimi sonrası yaptığı açıklamada, Küçük Prens veya başka kitaplar vesilesiyle bu alanda yayıncılar, yazarlar ve okurlar arasında yapılan tartışmaların ve kitapla ilgili sohbetlerin çoğalmış olmasını her anlamda olumlu bulduğunu söyledi.

İnsanların birbirleriyle tartışmak yerine, kitaplarla ilgili konuşmasının daha yararlı olduğunu ifade eden Erdoğan, kitaba ilişkin şunları kaydetti:

“Küçük Prens, birkaç boyutuyla benim için önemliydi. Birincisi, çocukluğumda bir kütüphaneden alıp da okuduğum ilk kitaptı. İkincisi, çocukluğumu ifade ediyor. Lise yıllarımda bile Küçük Prens’i okuduğum zaman çocukluğumun melodilerini duyardım. Üçüncüsü ise çeviri yayınlama projesi olarak çok şey ifade ediyor. Türkiye’de, bütün yayınevlerinin korsan yayımladığı Küçük Prens’i, 1987’de ilk kez yasal haklarını satın alarak yayımladım. Kendi çapımda dürüst bir yayıncılık çabasıyla okuyucuyla buluşturduğum bir kitap.”

Fatih Erdoğan, Türkiye’de çocuk edebiyatına ilginin 80’li yılların sonundan itibaren arttığına vurgu yaparak, “Bu tarihten sonra Küçük Prens’e yönelik ilgi giderek tırmandı” dedi.

Küçük Prens’in telif haklarının 1 Ocak’ta serbest kalmasının ardından neredeyse tüm yayınevlerinin kitabı yayımladığını belirten Erdoğan, ilginin azalmadığını dile getirdi.

Çevirmen Sumru Ağıryürüyen de Küçük Prens’e ilginin hep var olduğunu ifade ederek, şu bilgileri verdi:

“Sayısız dile çevrildi. Bundan önce filmleri çekildi. Ülkemizde de ilgi var bu anlamda. Oradaki saflığa, duruluğa, bakışa olan ihtiyacımızla ilgili bir şey olsa gerek sanıyorum. Çünkü Saint-Exupery insanların varoluşuna dair çok derin bir acının insanı. Okuduğum zaman, her kelimesinde ben o acıyı hissediyorum. Ona dayanabilmek için bir kitap, bir rehber belki. Belki de sadece bir söyleşi. Sanıyorum oralardan yakalıyor insanı.”  (AA)

Program Esnasında Sarf Ettiği Sözler Nedeniyle Pastörlük Görevinden Alındı
Uzun zamandır Chicago’da yaşayan Harvest Kilisesinin kurucusu James MacDonald, Salı günü yerel medyada yayınlanan bir programa katıldı. Program esnasında söylediği...
Vatikan, Microsoft’un Yapay Zeka Konusundaki Çalışmalarını Takdir Etti
Papa Françesko, geçtiğimiz Çarşamba günü Microsoft Şirketi Başkanı Brad Smith ve Katolik Kilisesi Bilim Ofisi Başkanı ile bir araya geldi....
İtalya Milli Eğitim Bakanı: Öğretmenler, Şeytanla Mücadele İçin Donanım Kazanmalı
İtalya’da devlet okullarında çalışan 200 öğretmen, eğitim programlarına şeytan çıkarma derslerinin eklenmesi için başvuruda bulundu. Eğitim Bakanı Marco Bussetti’den destek...
Teröristlerin Tahrip Ettiği Kiliseler Restore Edilecek
Diyarbakır’ın Sur ilçesinde, PKK terör örgütü tarafından 4 yıl önce gerçekleştirilen saldırılarda zarar gören cemaat vakıflarına ait iki kilise, devlet...
Piskoposlar Cinsel İstismarla Mücadele İçin Vatikan’da Bir Araya Gelecek
Vatikan’da düzenlenecek cinsel istismar ile mücadele konferansına dünyanın dört bir yanından piskoposlar katılacak. Kilisenin güvenilirliğine ciddi bir zarar veren bu...
Küba Devrimi’nden Bu Yana İnşa Edilen İlk Katolik Kilisesi Açıldı
Küba’da 60 yıldan uzun bir süredir yapım çalışmaları devam eden Katolik Kilisesinin inşası tamamlandı. Kırsal kesimde bulunan Sandino kasabasında inşa...
Kutsal Kitap Çevirileri “ParaText Lite” Yazılımı ile Daha Hızlı Yapılacak
Müjde’nin daha hızlı yayılması adına kullanılan yeni bir teknoloji le çeviriler artık daha hızlı yapılıyor. Wycliffe Kutsal Kitap Tercümanları son...
Özel: Cinsel Tacizde Bulunduğu İddia Edilen Eski Kardinal Hakkında Nihai Karar Verildi
Vatikan, Papa Françesko’nun Amerikalı eski kardinal Theodore McCarrick’in cinsel taciz suçlamaları nedeniyle bütün yetkilerini elinden aldığını duyurdu.  Papa geçen yıl Temmuz ayında, çocuklar ve yetişkinlere yıllarca...
Galler’de Kız Öğrenciler Unisex Tuvaletleri Kullanmaktan Çekiniyor
Yapılan bir araştırma sonucu Galler Hükümeti, kız öğrencilerin unisex tuvaletleri kullanırken çekindiklerini açıkladı. Galler’de ‘Kadınların Sesi’ isimli bir kampanya grubunun...
Burkina Faso’da İspanyol Bir Rahip Öldürüldü
Batı Afrika’da yer alan Burkina Faso’da görev yapan Salezyen Rahip Antonio Cesar Fernandez, kontrol noktasından arabası ile geçtiği esnada saldırıya...
Tacik Yetkililer Kilise Takvimlerini Yaktı
Tacikistan’daki gümrük idaresi, bir Baptist kilisesinin sipariş ettiği 5.000 Hristiyan takvime el koyduklarını ve yaktıklarını doğruladı. Radio Free Europe’a göre,...
Arizona Cumhuriyet Temsilcisi: ‘Pornografi Sosyal Bir Toksindir’
ABD’nin kanyonları ve çölleriyle ünlü olan Arizona Eyaleti’nden bir temsilci, pornografinin topluma zarar verdiğini söyledi. Cumhuriyet temsilcisi Michelle Udall, perşembe...
Çin Hükümeti Mesih İle İlgili Hiçbir Şeyi Basmaya İzin Vermiyor
Çin’in Henan eyaletindeki Hristiyanlar, yeni yılı kutlamak amacıyla üzerinde İsa Mesih’in olduğu bir takvim bastırmak istediler ancak bu basım hükümet...
Fransa’da Saldırılar Sonucu Birçok Tarihi İkona Hasara Uğradı
Fransız haber ajanslarının verdiği bilgilere göre, Katolik kiliselere karşı, Şubat ayından bu yana en az 10 saldırı eylemi gerçekleşti. Saldırganlar...
Papa Françesko: “Venezuela’ya Müdahale İçin Uygun Şartlar Oluşmadı”
Papa Françesko, Venezuela’daki mevcut duruma Vatikan’ın müdahalesi ve ülkedeki siyasi krizde arabuluculuk yapması için henüz uygun şartların oluşmadığına değindi. Venezuela...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ