SAT7TURK HABER -
$ DOLAR → Alış: 6,07 / Satış: 6,10
€ EURO → Alış: 6,78 / Satış: 6,80

Kutsal Kitap Çevirileri “ParaText Lite” Yazılımı ile Daha Hızlı Yapılacak

Kutsal Kitap Çevirileri “ParaText Lite” Yazılımı ile Daha Hızlı Yapılacak
  • 20.02.2019

Müjde’nin daha hızlı yayılması adına kullanılan yeni bir teknoloji le çeviriler artık daha hızlı yapılıyor.

Wycliffe Kutsal Kitap Tercümanları son zamanlarda akıllı telefonlara yönelik “ParaText Lite” adını taşıyan bir yazılım geliştirdiler.

ParaText Lite uygulaması, erişilmesi ve kullanılması zor olan programlara kıyasla çok daha rahat erişilebilir veritabanı sunmakta. Evrensel veritabanı sunan bu program uzun süredir depolanan bilgiler sayesinde müjdeyi duyuranlara büyük bir yarar sağlayacak.  Böylelikle kişiler internet aşımı yapmaksızın çalışmalarını yükleme ve güncelleme olanağına sahip olacak.

Wycliffe’nin AR-GE(Araştırma ve Geliştirme) sorumlusu Doug Hennum, The Christian Post ile yaptığı bir telefon görüşmesinde, geliştirilen bu yeni teknoloji ile birlikte yabancı ülkelere çok rahat bir şekilde Kutsal Kitap çevirisi yapabileceklerini belirtti.

Telefon görüşmesinin devamında Hennum şu bilgileri verdi:

“Heyecan verici olan şey şu ki, son 7 ila 10 yılda gerçekleşen bu teknolojik gelişim sayesinde insanlar çeviri için daha az mesai harcayacak ve hata payı minimum seviyelere düşecek.”

ParaText Lite, dijital bir tablette veya telefonda çalışabilen teknolojik bir sürümdür. (Christian Post)

Etiketler: / / /

Suriye’de Roket Saldırısında Beş Hristiyan Çocuk Hayatını Kaybetti
Suriye’de manastırın dışında oynayan beş küçük Hristiyan çocuk öldürüldü. Yaşları 6 ile 10 arasında olan çocuklara 12 Mayıs Pazar günü...
Florida’da Bir Kilisenin Değerli Eşyalarının Bulunduğu Römork Çalındı
“Tanrı’nın Varlığını Bizden Alamazlar” Florida’lı rahip Daniel Rios, Kilisesinin tüm değerli mallarının içerisinde bulunduğu römorkun, park alanından çalındığını anlattı. Florida’nın,...
Amerika’daki Katolik Kilisesi’ne İlk Afrika Kökenli Temsilci Atandı
Yeni Başepiskopos, Gençlik Yıllarından Beri Kilisede Hizmet Ediyor 71 yaşındaki Wilton Gregory, Papa Françesko’nun kararı ile Amerika Birleşik Devletleri Washington’daki...
Çin’de Kiliselerin Faaliyetlerini İhbar Edene 1500$ Ödül
BASKI GİTTİKÇE BÜYÜYOR Çin’in Guangzhou şehir yetkilileri, “yasadışı dini faaliyetlerde” bulunan kişileri ihbar eden herkese 1.500 $’lık para ödülü vaat...
Burkina Faso, Yine Kilise Saldırısıyla Sarsıldı:6 Ölü
Batı Afrika ülkesi Burkina Faso son iki haftada iki terör saldırısıyla sarsıldı. Ülkenin kuzeyindeki Dablo beldesinde 20 kişilik silahlı grup,...
Bulgaristan’da Birlik Semineri Düzenlendi
Bulgaristan’ın Sliven şehrinde 3-5 Mayıs tarihleri arasında Sliven Birlik Kilisesi tarafından bir “Birlik Semineri” düzenlendi. Bulgaristan’da yaşayan Hristiyan inanlılar arasında...
Notre Dame Katedrali İçin Restorasyon Projesi Oluşturuldu
Fransız mimarların Paris’te çıkan yangında büyük zarar gören tarihi Notre Dame Katedrali’nin yenilenmesi için sundukları projede ışığı yutacak bir cam...
Tacikistan’da 10 Yaş Altı Çocukların Kiliseye Gitmesi Yasaklandı
Kilise Topluluğunun Bastırdığı 5000 Takvim, Polis Ekipleri Tarafından İmha Edildi Tacikistan hükümeti geçtiğimiz ocak ayında ülkenin dini yasasına büyük değişiklikler...
Birleşik Devletler’de Bir Kilise 900 Ailenin Sağlık Borcunu Kapattı
Maryland’da 170 üyeli bir kilise, 900 ailenin yaklaşık 2 milyon dolar değerindeki sağılık sigortası borçlarını kapattı. Revolution Annapolis Kilisesi, Maryland...
Sri Lanka’daki Saldırıları IŞİD Üstlendi
Sri Lanka’da 21 Nisan Pazar günü Paskalya Ayini sırasında kilise ve otelleri hedef alan, 321 kişinin hayatını kaybettiği ve 500’den...
Irak’ta IŞİD Tehlikesi Olmadan Paskalya Kutlandı
IŞİD yanlıları tarafından 2 yıl önce istila edilen pek çok bölgede olduğu gibi Hamidiye bölgesindeki kiliseler de istila edilmiş ve...
Sri Lanka’da kilise ve otellerde patlamalar: En az 137 ölü
Sri Lanka’da kilise ve otelleri hedef alan en az altı patlamada 137’den fazla kişi hayatını kaybetti.  Hükümet, saldırıların artması sebebiyle...
İtalya’nın Sesi Birincisi Olan Rahibe Ünlülerle Dans’ta Mücadele Ediyor
Birkaç yıl önce İtalya’da düzenlenen “İtalya’nın Sesi” yarışmasına Vatikan’ın özel izni ile katılan ve uzak ara birinci olan Sicilya Adası...
Vatikan’dan, Orlandi Olayından 35 Yıl Sonra İç Soruşturma Kararı
Vatikan, Papa 2. Jean Paul suikastı zanlısı Mehmet Ali Ağca’nın İtalya’da hapiste olduğu dönemde serbest bırakılması için kaçırıldığı ileri sürülen...
İspanya’da Dindarların Sayısı Azalıyor
İspanya’da dindar Katoliklerin sayısı son yıllarda büyük bir düşüşe girerken, dindar olmadığını söyleyen gençlerin oranının yüzde 48,9’u bulduğu belirtildi. Ferrer...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ