SAT7TURK HABER -
$ DOLAR → Alış: 5,52 / Satış: 5,55
€ EURO → Alış: 6,26 / Satış: 6,28

The Book entitled “Pursuing Hope” was presented at St. Peter’s Catholic Church

The Book entitled “Pursuing Hope” was presented at St. Peter’s Catholic Church
  • 12.02.2019

The book entitled “Umudun Peşinde” (Pursuing Hope) which was translated and edited by Buğra Poyraz, was presented at St. Peter’s Catholic Church in the Galata district of Istanbul. The presentation of the book which was published by the Bible Society in Turkey lasted about one and a half hours.

Before the event, the Turkish and English editions of the book were distributed to the guests, including the Patriarchal Vicar of the Syriac Catholic Church of Turkey, Monsignor Orhan Çanlı and researchers.

The event started at 19.00 with a speech by Buğra Poyraz.

Poyraz stated: “For many long years, Turkey has served as a bridge for Christian immigrants eternally leaving the Middle East. In 1991 the war that broke out in the Gulf as well as the armed conflicts of the early years in the second millennium have led to an increase of this migrative movement. Those Christian refugees who reach Turkey eventually migrate to Christian countries after staying here for a certain period of time and gaining for themselves asylum status through the United Nations and some consulate offices. Today the asylum politics carried out through our country’s great sacrifice and feelings of hospitality, have been increased by the aid and social activities of many churches in order to further help these immigrants and refugees including not only aid activities toward those of any particular religious group, but benefitting all who share the same pain and longing. 

The book in your hands is comprised of the memories of twenty Iraqi Christian immigrants and refugees almost all of whom lived in or still live in Turkey. These people were not able to freely leave the cities that they have been assigned to in our country, so a few young people made a request of the Arabic-speaking clergy that visited them from time to time in these cities. They wanted their stories to be published, so that they could describe their sorrowful experiences to the people of Turkey, whose language they do not speak. As you see, this endeavor really belongs to the young Iraqi Christian refugees. These young people reported what you are about to read in Arabic and then tried to convey their thoughts by transferring them to English before they made their request. We then took these notes and translated them into Turkish and prepared them for publication. The life stories you are about to read in this text are true. The place names in the text are real, although the personal names have been changed for purposes of security and personal privacy.”

Then Monsignor Orhan Çanlı pointed out that migration is, a general problem that concerns the whole world, not only Christians. “Everyone needs to be sensitive about this. As a clergyman, I began to deal with refugees since my ordination. But what we can do as a Church is very limited. When we saw that people were in a difficult situation, we tried to do our best. I feel like I got old for 10-15 years since 2014” said Monsignor Çanlı. (SAT-7 TÜRK) (E.Ç.)

Avusturya’daki Evanjelik Kilisesi, Eşcinsel Evlilikleri Kutsamanın Önünü Açıyor
Avusturya’da yer alan Evanjelik Kilisesi’nin Genel Sinod’u düzenlendi. Düzenlenen Sinod’da, eşcinsel bireylerin de kutsanabileceği sonucuna varıldı. Başepiskopos Michael Buenker, “45’e...
EF2 Kasırgası Zion Baptist Kilisesi’nin Çatısını Yıktı… İçeride 40 Çocuk Vardı!
Kentucky şehrinin McCracken İlçesindeki Zion Baptist Kilisesi’nin çatısı şiddetli kasırga sonucu yıkıldı. İçeride bulunan 10 personel ve 40 çocuk ise...
Tüm Dualar Terör Saldırısında Hayatını Kaybeden Müslümanlara Adandı
Mersin Rum Ortodoks Kilisesi’nde, 17 Mart Pazar günü düzenlenen ayinde edilen tüm dualar Yeni Zelanda’daki terör saldırısında hayatını kaybeden Müslümanlara...
Türkçe Tevrat Bakın Kimleri Kızdırdı
Kültür ve Turizm Bakanlığı Tevrat’ın Türkçe tefsirini yayınladı. Akit gazetesi ise, “Bir bu eksikti! Kültür ve Turizm Bakanlığı Tevrat tefsiri...
Ankara Özel Ekip Kurdu… Vatikan Arşivleri’nde ‘Türk’ İzi Arayacaklar!
Papa Françesko’nun özel izniyle girilebilen Vatikan arşivlerine Türkiye’den özel bir ekip gönderilecek. Ekip arşivde Türk tarihine ilişkin izleri araştıracak. Özellikle...
Dirk Kuyt: Gelin Kimsenin İnancına Bakmadan Saldırılara Karşı Birlik Olalım
Hollanda Milli Takımı ve Fenerbahçe’nin efsane isimlerinden Dirk Kuyt, son zamanlarda yaşanan saldırılar nedeniyle tepkisini dile getirdi. Dirk Kuyt, De...
Kardinal DiNardo, Geçirdiği Felç Sonrası Hastaneye Kaldırıldı
‘ABD Episkoposlar Konferansı’ Başkanı Kardinal Daniel DiNardo geçirdiği felç sonucu 15 Mart Cuma günü hastaneye kaldırıldı. ‘Galveston-Houston’ Başepiskoposluğu tarafından yapılan...
Nijerya’da Hristiyan Soykırımı Sürüyor
Nijerya’da yaklaşık üç yıldır süren etnik ve dini gerginlikler Hristiyanlara karşı soykırıma dönüşmüş durumda. Çobanlık yapan köylülerin, çiftçilik yapan yerel...
Kilise, Üniversite Öğrencileri İçin Yurtlar İnşa Edecek
Kıbrıs Ortodoks Kilisesi Başepiskoposu II. Hrisostomos, Kilise’nin, aylık 600-700 Euro civarındaki fahiş ev kiralarından muzdarip üniversite öğrencileri için yurtlar inşa edileceğini açıkladı.  Alithia’nın haberine göre, Eğitim...
Korku&Güven ve Reddedilmişlik Semineri KUT Kilisesi’nde Düzenlendi
75 farklı dilde ve 125 ülkede hizmet veren Women Of Hope (Umut Kadınları) kuruluşunun uluslararası direktörü Dr. Peggy Banks, insanların...
Başpapaz Akyüz’den Yeni Zelanda’daki saldırıya tepki
Mardin’deki tarihi Kırklar Kilisesi’nin Başpapazı Gabriel Akyüz, Yeni Zelanda’daki camilerde, Müslümanlara yönelik gerçekleştirilen terör saldırılarını kınadı. Saldırıların milliyetçilik veya başka...
Soğanlı Ören Yeri’nde Kiliseler Tahrip Ediliyor
KAYSERİ’nin Yeşilhisar ilçesindeki Soğanlı Ören Yeri’nde yılda 45 bin yerli ve yabancı turistin ziyaret ettiği 8 kilisenin duvarları son 5 yılda...
Mardin’deki Hristiyanlar, Yeni Zelanda’daki Saldırıyı Kınadı
Mardin’deki Hristiyanlar, Yeni Zelanda’daki saldırıyı kınadı. Mardin Protestan Kilisesi Papazı Ender Peker, Yeni Zelanda’daki iki camiye yönelik terör saldırısını kınayarak,...
Patrik Mesrob II Mutafyan Ebedi İstirahatgahına Uğurlandı
Türkiye Ermenileri 84. Patriği Kadasetli Mesrob II. Mutafyan’ın cenaze töreni 17 Mart Pazar günü Patrikhane Surp Asdvadzazin (Meryem Ana) Kilisesi’nde...
Hristiyan Futbolcu Saldırıya Uğrayan Müslümanları Böyle Andı
Rum asıllı Yeni Zelandalı futbolcu Kosta Barbarouses, maçta attığı golden sonra yere kapanarak terör saldırısında öldürülen Müslümanları andı. Avusturalya’da Melbourne...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ