25 Haziran 2021 Cuma

150 yıl öncesinden günümüz Hristiyanlarına paha biçilmez tavsiyeler

 

Crosby Howard Wheeler, 19. yüzyıl sonunda ABD’den Türkiye’ye, Elazığ-Harput bölgesine İsa Mesih’i ve Müjde’yi tanıtmak için geldi. Wheeler, çalışmalarıyla bölgedeki Hristiyanların dini hayatın canlanmasına katkıda bulundu. Ayrıca bölgenin kültür tarihinde büyük etkileri olan, Fırat Koleji (Euphrates College) adlı eğitim kurumunun kurulmasına da  öncülük eden Wheeler, Harput’taki öncü çalışmalarını, misyonerlik anlayışını, bölge halkının 1850’li yıllardaki yaşam koşullarını anlatan bir kaynak esere de imza attı: Fırat’ta 10 Yıl: Harput Hatırlaları. firat10

Bu önemli eser Çeviribilim Yayınları tarafından Türkçeye kazandırıldı. Kitap ilk kez ABD’de 1868’de İngilizce olarak yayımlanmış. Birçok akademik çalışmada da kaynak olarak anılan bu eseri Elazığ doğumlu araştırmacı Ali Baylar yayıma hazırladı. Kitaba ek olarak kolejin o dönemde yayınladığı kataloglara da yer verildi. Baylar, “Harput şimdilerde bir mezarlık şehir gibi görünüyor olabilir fakat altında büyük bir tarihi birikimi bulunan bu şehrin daha keşfedilmeyi bekleyen bir sürü hazinesi bulunuyor” diyor. 

Kitabın künyesi:

Fırat’ta 10 Yıl: Harput Hatıraları

Crosby H. Wheeler

Çeviri: Ali Baylar

Çeviribilim Yayınları

288 sayfa.

Hatay’daki Ortodoks Kiliselerinde ‘Pentikost’ Kutlamaları

Kutsal Paskalya Bayramı'nın ardından 50’nci günde, ‘İsa Mesih’in Göğe Yükselişinin ve Kutsal Ruh’un Havarilerin Üstüne İnişinin’ kutlandığı...

Kayseri’de Surp Toros Gregoryan Ermeni Kilisesi Tahrip Edildi

Kayseri Melikgazi'de 18’inci yüzyılda yapılan Surp Toros Gregoryan Ermeni Kilisesi tahrip edildi. Mahalle Muhtarı Mehmet Yılmaz, "Gördüğümüz...

Ermeni Katolik Kiliselerinde Surp Krikor Lusavoriç’in Kemiklerinin Bulunması Yortusu

İstanbul Ermeni Katolik Kiliselerinde, Surp Krikor Lusavoriç'in Kemiklerinin Bulunması Yortusu münasebetiyle ayinler düzenlendi.Ortaköy Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi'nde,...

Patrik Sahak II’den, Kınalıada’ya İlk Resmi Ziyaret

Geçtiğimiz yıl, Patrik Kadasetli Sahak II. tahta çıkış törenini takip eden günlerde, İstanbul’daki kiliseleri ziyaret etmiş ve...

Bu haberleri okudunuz mu?Benzer İçerikler
Sizin için önerildi