Çin Komünist Partisi’nin (ÇKP) dini içerikle ilgili sıkı düzenlemeleri, Hong Kong’da Kutsal Kitap’a erişimi sınırlı hale getirdi.
Hong Kong’daki İncil araştırma enstitüsü olan Studium Biblicum Franciscanum’u (SBF) yöneten Fransiskenler, Çin’deki matbaa şirketlerinin hükümet baskısı nedeniyle Kutsal Kitap basmaya korktuklarını söyledi. SBF’nin mevcut Kutsal Kitap kopyaları şimdiden kitapçılara satıldı, bu da hızlı bir şekilde matbaa bulabilmek için baskı yaratıyor. SBF üyesi Friar Yeung, Hong Kong’daki matbaa şirketlerinin Kutsal Kitap basmak için kullanılan temel ciltleme teknolojisinden de yoksun olduğunu söyledi.
Olay, ÇKP’nin Hristiyanlara yönelik yoğun baskısı sırasında meydana geldi. Hükümet, Hristiyanların çevrimiçi olarak dini içerik yayınlayabilmesi için önce kayıt olmaları ve devlet tarafından onay almaları gerektiğini açıkladı. Bu tür düzenlemelerin amacı, Hristiyanlığı kontrol altına almak ve partinin siyasi ideolojisi (Çinlileştirme), hedefleriyle uyumlu hale getirmektir.
SBF ve matbaa şirketi arasındaki sıkıntılara rağmen, diğer Hristiyanlar durumdan etkilenmedi. Protestan bir grup olan Worldwide Bible Society’nin Hong Kong direktörü Liao Jinyuan, Hong Kong ve Güney Kore’de matbaaların hâlâ faaliyet gösterdiğini bildirdi. (persecution)
