24 Nisan 2024 Çarşamba

Midyat’ta bir köyün Süryanice ismi törenle geri verildi

Mardin’de Midyat Belediyesi, Alagöz mahallesine, “Konstantin’in evi” anlamına gelen Süryanice “Bethkustan” ismi verilmesine karar verdi.

Belediye meclisinin kararı üzerine ilçeye bağlı 20 Süryani ailenin yaşadığı 130 nüfuslu, eskiden köy olan Alagöz mahallesinin yeni isminin yazıldığı tabela törenle değiştirildi.

Turabdin Metropoliti Timotheos Samuel Aktaş’ın doğduğu yer olan mahallenin “Bethkustan” ismi, Süryani vatandaşlar tarafından sevinçle karşılandı.

Törende Süryanice konuşan Aktaş, önemli ve tarihi bir gün yaşadıklarını belirterek, “Bölgede ilk defa bir Süryani köyümüz eski ismine kavuşmuş oldu. Bugün köyümüzün tabelasını takmaktan dolayı büyük onur ve gurur duyuyoruz” dedi.

midyat süryanice

Belediye Başkan Yardımcısı Tevfik Baysal da bunun kendiliğinden gelişen bir çalışma olmadığını söyledi.

Hükümetin bu yöndeki çalışmaları doğrultusunda böylesi bir karar aldıklarını vurgulayan Baysal, şöyle konuştu:

“Süryanice köy adının iade edilmesi gurur vericidir. Hükümetin almış olduğu karar gereğince Alagöz köyü muhtarımızın başvurusunun ardından belediyemiz meclisince uygun görülmesi üzerine ve mülki amirlikçe de benimsenmiş olan bu karar sonucunda köyümüzün eski Süryanice ismi olan Bethkustan tabelasını törenle astık. Hayırlı uğurlu olsun.”

Mahalle muhtarı Fetrus Aktaş da Bethkustan’ın “Konstantin’in evi” anlamına geldiğini anlatarak, bundan sonra yapılacak yazışmalarda mahallenin yeni ismini kullanacaklarını kaydetti.

Belediye Meclis Üyesi Diba Gabriel ise mahallenin yeni isminin Süryaniler açısından sevindirici bir gelişme olduğunu belirtti.

İskenderun Aziz Corç Rum Ortodoks Kilisesi’nde Paskalya Kermesi

Paskalya Bayramı hazırlıkları sürerken, İskenderun Aziz Corç Rum Ortodoks Kilisesi’nde de geçtiğimiz hafta sonu “Paskalya Kermesi” düzenledi. Pazar Ayini...

Episkopos Kayyal, Pazar Vaazında: “Liderlik ve Şöhret Kilisede Değer Görmez”

Antakya ve Tüm Doğu Kiliseleri Patriği 10. Yuhanna’nın bereketi ile İskenderun’da bulunan Lübnan Dağı Peygamber İlyas Patrikhanesi...

Episkopos Kayyal, İskenderun’da Çocukları da Unutmadı

Paskalya Oruç Döneminde, Mersin ve Hatay bölgelerinde gerçekleştirilen Patrikhane Programları kapsamında, Antakya ve Tüm Doğu Kiliseleri Patriği...

Episkopos Kayyal, İskenderunlu Gençlerle Kahvaltıda Buluştu

Paskalya Oruç Döneminde, Mersin ve Hatay bölgelerinde yapılacak Patrikhane Programları kapsamında, Antakya ve Tüm Doğu Kiliseleri Patriği...

Bu haberleri okudunuz mu?Benzer İçerikler
Sizin için önerildi