SAT7TURK HABER -
$ DOLAR → Alış: 5,31 / Satış: 5,33
€ EURO → Alış: 6,03 / Satış: 6,05

Rinaldo Marmara, Papa’ya Kitabını sundu

Rinaldo Marmara, Papa’ya Kitabını sundu
  • 04.02.2016

Vatikan Basın Bürosu’ndan yapılan acıklamaya göre Dr. Rinaldo Marmara, Papa Francis’e “La Squadra Pontificia ai Dardanelli 1657 / İlk Çanakkale Zaferі 1657” adlı kitabını sundu. Bu kitap, Papalığın da bir askeri birlik gönderdiği 1657 yılında Çanakkale’de yapılan ikinci muharebeye ilişkin Vatikan Apostolik Kütüphanesi’nin Chigi kolleksiyonunda bulunan bir el yazmasının İtalyanca aktarımı ve Türkçe tercümesinden oluşuyor.

3 Şubat 2016 sabahı Papa Hazretleri’nin genel kabullerinin bitiminde, Dr. Rinaldo Marmara, Papa Francis’e “La Squadra Pontificia ai Dardanelli 1657 / İlk Çanakkale Zaferі 1657” adlı kitabını sundu. Bu kitap, Papalığın da bir askeri birlik gönderdiği 1657 yılında Çanakkale’de yapılan ikinci muharebeye ilişkin Vatikan Apostolik Kütüphanesi’nin Chigi kolleksiyonunda bulunan bir el yazmasının İtalyanca aktarımı ve Türkçe tercümesinden oluşuyor. 2 Şubat 2016 akşamı yapılan kitap tanırımında Marmara bu yayını hazırlamaktaki amacının Türk tarihçi ve araştırmacılara faydalı olabilecek bir kaynağı ortaya çıkarmak olduğunu belirtti. Kitapta tarihin acı hatıraları olsa da, akademik araştırmanın ve tarihi sorgulamanın beraberinde ortak köprüler kurulmasını ve karşılıklı anlayış getireceği bir gerçektir.
Kitapta, Türkiye’nin arşivleri tarihçilere ve araştırmacılara açılması arzusu ile, 1915 yılında vuku bulan acı olaylar da dahil olmak üzere, dini ve etnik farklılık olmaksızın, savaş ve çatışma içerisinde bulunan ve acı çeken kesimlerin tarihi olayların idrakına daha iyi varabilecekleri belirtiliyor.
“Tarihin acı veren olayları unutulmamalı, bunun yerine bu olaylar dikkatlice tetkik edilmeli ve düşünülmelidirler. Böylece tarihi araştırmalar hafızalarda çok gerekli olan iyileşmeye ve arınmaya sebep olabilirler ve böylece bireyler ve halklar birbirlerini affederek barışabilirler” (Papa Jean Paul II’nin 28 Ekim 2003 tarihinde Papalık Tarih Bilimleri Komitesi ile yaptığı Papa Leo XIII konferansı mesajından alıntı).
Hem uzak hem de yakın geçmişin acı hatıraları, Türkiye’nin Kutsal Makam’daki Büyükelçisi Taha Carım’ın 1977 Haziran’ında bir grup terörist tarafından öldürülmesi gibi, şu anki acıların bilincine varmamız ve bugün de kurbanlar verilmesine neden olan her türlü şiddet ve terörizmi lanetlememiz için bizi teşvik eder.

Tanrı ve din adına yapılan şiddet eylemleri ve terörizm daha iğrenç ve ağırdır. Papa Fransua Hazretleri’nin Orta Afrika Cumhuriyeti ziyaretinde söylediği gibi “Hristiyan ve Müslümanlar kardeştir… Birlikte nefrete, öç almaya ve şiddete hayır demeliyiz, özellikle de din adına ve Tanrı’nın kendisi adına gösterilen şiddete karşı çıkmalıyız” (Papa Francis, Koudoukou Merkez Camii’nde Müslümanlara yaptığı konuşma, Bangui, Orta Afrika Cumhuriyeti, 30 Kasım 2015). Tüm iyi niyetli insanlar bu kelimelerden ilham bulsunlar ve kardeş olduklarını, dayanışmayı, merhameti ve insan severliği hatırlayarak şiddete birlikte karşı dursunlar. (SG)

Program Esnasında Sarf Ettiği Sözler Nedeniyle Pastörlük Görevinden Alındı
Uzun zamandır Chicago’da yaşayan Harvest Kilisesinin kurucusu James MacDonald, Salı günü yerel medyada yayınlanan bir programa katıldı. Program esnasında söylediği...
Vatikan, Microsoft’un Yapay Zeka Konusundaki Çalışmalarını Takdir Etti
Papa Françesko, geçtiğimiz Çarşamba günü Microsoft Şirketi Başkanı Brad Smith ve Katolik Kilisesi Bilim Ofisi Başkanı ile bir araya geldi....
İtalya Milli Eğitim Bakanı: Öğretmenler, Şeytanla Mücadele İçin Donanım Kazanmalı
İtalya’da devlet okullarında çalışan 200 öğretmen, eğitim programlarına şeytan çıkarma derslerinin eklenmesi için başvuruda bulundu. Eğitim Bakanı Marco Bussetti’den destek...
Teröristlerin Tahrip Ettiği Kiliseler Restore Edilecek
Diyarbakır’ın Sur ilçesinde, PKK terör örgütü tarafından 4 yıl önce gerçekleştirilen saldırılarda zarar gören cemaat vakıflarına ait iki kilise, devlet...
Piskoposlar Cinsel İstismarla Mücadele İçin Vatikan’da Bir Araya Gelecek
Vatikan’da düzenlenecek cinsel istismar ile mücadele konferansına dünyanın dört bir yanından piskoposlar katılacak. Kilisenin güvenilirliğine ciddi bir zarar veren bu...
Küba Devrimi’nden Bu Yana İnşa Edilen İlk Katolik Kilisesi Açıldı
Küba’da 60 yıldan uzun bir süredir yapım çalışmaları devam eden Katolik Kilisesinin inşası tamamlandı. Kırsal kesimde bulunan Sandino kasabasında inşa...
Kutsal Kitap Çevirileri “ParaText Lite” Yazılımı ile Daha Hızlı Yapılacak
Müjde’nin daha hızlı yayılması adına kullanılan yeni bir teknoloji le çeviriler artık daha hızlı yapılıyor. Wycliffe Kutsal Kitap Tercümanları son...
Galler’de Kız Öğrenciler Unisex Tuvaletleri Kullanmaktan Çekiniyor
Yapılan bir araştırma sonucu Galler Hükümeti, kız öğrencilerin unisex tuvaletleri kullanırken çekindiklerini açıkladı. Galler’de ‘Kadınların Sesi’ isimli bir kampanya grubunun...
Burkina Faso’da İspanyol Bir Rahip Öldürüldü
Batı Afrika’da yer alan Burkina Faso’da görev yapan Salezyen Rahip Antonio Cesar Fernandez, kontrol noktasından arabası ile geçtiği esnada saldırıya...
Tacik Yetkililer Kilise Takvimlerini Yaktı
Tacikistan’daki gümrük idaresi, bir Baptist kilisesinin sipariş ettiği 5.000 Hristiyan takvime el koyduklarını ve yaktıklarını doğruladı. Radio Free Europe’a göre,...
Arizona Cumhuriyet Temsilcisi: ‘Pornografi Sosyal Bir Toksindir’
ABD’nin kanyonları ve çölleriyle ünlü olan Arizona Eyaleti’nden bir temsilci, pornografinin topluma zarar verdiğini söyledi. Cumhuriyet temsilcisi Michelle Udall, perşembe...
Çin Hükümeti Mesih İle İlgili Hiçbir Şeyi Basmaya İzin Vermiyor
Çin’in Henan eyaletindeki Hristiyanlar, yeni yılı kutlamak amacıyla üzerinde İsa Mesih’in olduğu bir takvim bastırmak istediler ancak bu basım hükümet...
Fransa’da Saldırılar Sonucu Birçok Tarihi İkona Hasara Uğradı
Fransız haber ajanslarının verdiği bilgilere göre, Katolik kiliselere karşı, Şubat ayından bu yana en az 10 saldırı eylemi gerçekleşti. Saldırganlar...
Papa Françesko: “Venezuela’ya Müdahale İçin Uygun Şartlar Oluşmadı”
Papa Françesko, Venezuela’daki mevcut duruma Vatikan’ın müdahalesi ve ülkedeki siyasi krizde arabuluculuk yapması için henüz uygun şartların oluşmadığına değindi. Venezuela...
Son Dakika: Kadıköy’de Yangın
İSTANBUL Kadıköy’de inşaat halindeki 15 katlı bir binanın bodrum katında yer alan inşaat malzemelerinin alev alması nedeniyle yangın çıktı. Yoğun dumanın...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ