Washington Kutsal Kitap Müzesi, 10. yüzyıldan kalma el yazması İncil’i resmi olarak iade etmek için Yunanistan’a gidiyor.
‘Evangelistary Manuscript 220’ olarak bilinen el yazması, I. Dünya Savaşı sırasında Yunanistan’daki Theotokos Eikosiphoinissa Manastırı’ndan çalınan birçok eserden ve paha biçilmez parçadan biriydi. 1917’de Bulgar kuvvetleri tarafından alındığı iddia ediliyor.
2011’de Kutsal Kitap Müzesi, el yazmasını Christie’nin müzayedesinden satın aldı. Kutsal Kitap Müzesi, 2020’de el yazmasını iade edeceklerini söyledi, ancak Yunanistan, müzenin Ekim 2021’e kadar sergileyebileceğini söyledi. Kutsal Kitap Müzesi Kurucusu Steve Green, el yazması İncil’i resmi olarak iade ettiği törene Rum Ortodoks Kilisesi Amerika Başepiskoposu Elpidophoros başkanlık etti. Green, ‘‘İncil el yazmaları ve İncil ile ilişkili nesnelerin iadesi çalışmalarında Ekümenik Patrik ile birlikte olmaktan onur duyuyoruz’’ dedi.
Kutsal Kitap Müzesi’ne teşekkür eden Ekümenik Patrik Bartholomeos, ‘‘Manastırdan çıkarılan dini eserlerin resmi olarak evlerine geri döndüğünü ve bundan sonra inanlıların manevi yaşamı için kullanıldığını görmek, manastır kardeşliği ve Hristiyan dünyası için bir lütuftur’’ dedi.
Kutsal Kitap Müzesi baş küratörü Jeffrey Kloha, ‘‘El yazması, yüzyıllar boyunca onu dua ve bağlılıkla kullanan en az iki topluluğun ve bir asırdan fazla bir süre önce yaşanan şiddet ve saygısızlığın gününü anlatıyor. Şimdi, bu el yazması yeni bir hikâye anlatabilir. Birçokları ışığını söndürmeye çalışsa da, elyazmasının sayfaları birliğin ve umudun hikâyesini anlatabilir’’ dedi.
