SAT7TURK HABER -
$ DOLAR → Alış: 7,55 / Satış: 7,58
€ EURO → Alış: 8,80 / Satış: 8,83

Board’un arşivleri açılıyor

Board’un arşivleri açılıyor
  • 30.09.2014

ABD’nin birçok ülkede yürüttüğü misyonerlik faaliyetlerinin çatı kuruluşu olarak 1810’da kurulan The American Board of Commissioners for Foreign Missions- ABCMF (Amerikan Bord Heyeti) arşivleri açılıyor. Agos’tan Hamid İncidelen’in haberine göre, boardTürkiye’de Amerikan İlmi Araştırmalar Enstitüsü’ne (ARIT) bağışlanan arşivler, önümüzdeki birkaç yıl içinde tamamen dijital ortama aktarılıp araştırmacıların hizmetine sunulacak.

1820’lerde Anadolu topraklarında faaliyetlerine başlayan American Board, Türkiye’de faaliyetleri sonlanana kadar resmi olarak ‘Amerikan Board Heyeti’ adıyla anılmıştı. 2010’da kapanan Amerikan Board Heyeti, yıllarca bünyesinde barındırdığı geniş arşivi 2011’de ARIT’e bağışlamıştı. Edindiği bu değerli arşivi bir bankanın kasasında saklayan ARIT, bu kaynakları imkânları ölçüsünde dijital ortama aktarıp internette araştırmacıların hizmetine sunmayı planlıyor. Hâlihazırda, bünyesinde barındırdığı Amerikan Board Heyeti kitaplığı araştırmacılara açık olan ARIT Kütüphanesi, arşivlerin de eklenmesiyle daha da zenginleşecek. Şu ana dek Amerikan Board Heyeti’nin arşivinden, ‘The Acorne’ adlı haber bülteni dahil birçok eserin taranarak oluşturulan kaynak, toplam arşivin onda birinden daha az. Gerekli maddi desteğin sağlanması durumunda, önümüzdeki birkaç yıl içinde bütün arşivi internette paylaşmayı planlayan kütüphane yetkilileri, fon arama çalışmalarını sürdürüyor.

Tarihi birikim

1964’te kurulan ARIT’e ait Arnavuköy’deki kütüphane, birkaç farklı bölümden oluşuyor. İlk katında Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi hakkında kaynakların bulunduğu binanın ikinci katında ise genellikle İstanbul’un Roma İmparatorluğu hâkimiyeti altında bulunduğu dönem ve öncesi hakkında eserler var. Kütüphanenin bodrum katında ise yalnızca ARIT yönetimi tarafından verilen özel izinle açılabilen American Board Heyeti’nin kitaplığı bulunuyor. Amerikan Board Heyeti’nin faaliyetleri hakkında zengin kaynaklar barındıran bu kitaplıkta, işgal döneminde İstanbul’da çıkan ‘The Orient’ gazetesi, 1924 ile 1990 arasında çıkarılan ‘Dear Friends’ adlı bülten, Amerikan vatandaşlarının Ortadoğu hakkında bilgi edinmeleri için hazırlanan ‘Bulletin of Near East Society’ ve 1911’den başlayarak 20 yıl boyunca Türkiye’nin ekonomik yapısıyla ilgili ayrıntılı gözlemler yayımlayan aylık ‘The Levant Trade Review’ gazetesi de bulunuyor.

American Board Kütüphanesi’nde yer alan bir başka önemli kaynak ise, 138 yıl boyunca ABD’nin dünyanın çeşitli yerlerindeki misyonerlik faaliyetleri hakkında geniş bilgiler içeren ‘The Missionary Herald’ adlı aylık dergi. İçeriğinin aşağı yukarı üçte birini Anadolu topraklarındaki misyonerlik faaliyetlerinin oluşturduğu bu dergide, Anadolu’daki Amerikan kolejleri hakkında da çarpıcı bilgiler bulmak mümkün.

‘Avedaper’

ARIT’in Arnavutköy’deki kütüphanesinin American Board kısmında yer alan bir başka ilgi çekici yayın ise 1872-1915 arasında Amerikan Board Heyeti tarafından Ermenice-Türkçe çıkarılan çocuklara yönelik ‘Avedaper Çocuklar İçin’ dergisi. Kütüphane yetkilileri, bu değerli kaynağı da dijital ortama aktarmak için maddi destek arıyor. İhtiyaç duyulan maddi desteğe ulaşabilmek için kütüphane yetkililerinin birçok dernek ve kuruluşa yönelik yaptığı sayısız girişim, şu ana dek sonuçsuz kalmış. ARIT Kütüphanesi, yine Amerikan Board Heyeti tarafından Rumca-Türkçe yayımlanan ‘Ageliaphoros Çocuklar İçin’ dergisini de arşivinde barındırıyor.

Harputlu Yetimlerin Hâmisi Amirkhanian

Amerikan Board Heyeti’nin kütüphanesinde bulunan nadir eserlerin içerisinde, ilgi çekici hikâyeler de yer alıyor. ‘The Missionary Herald’ın Haziran 1923 sayısında yayımlanan bir haberdeki kahramanlık hikâyesi gibi… 1917’de, ABD’nin Almanya’ya savaş ilan etmesiyle Osmanlı topraklarından ayrılmak zorunda kalan Amerikalı misyonerler, yıllardır himaye ettikleri okul, hastane ve yetimhaneleri geride bırakmışlardı. Amerikan Board Heyeti tarafından atanmamasına karşın, yöredeki terkedilmiş yetimhaneye sahip çıkan Vartan Amirkhanian’dan büyük bir övgüyle bahseden dergi, ABD’ye gitmeyi reddedip Harput’ta kalmayı tercih eden Amirkhanian’ı ‘kahraman’ ilan ediyor. Amirkhanian’ın 1922’de ne Osmanlı Hükümeti’nin, ne de Fransızların hükmedebildiği Kuzey Mezopotamya bölgesini aşarak Harput Yetimhanesi’ndeki 400 yetimi Halep’e sağ salim ulaştırması ise, haberin ana esin kaynağı.

Harput’un Ermeni sakinlerinden olan 1870 doğumlu Vartan Amirkhanian, Harput’taki Amerikan Fırat (Euphrates) Koleji’nde ve Maraş’ta misyonerlere ait ilahiyat okulunda eğitim aldı. Amirkhanian’ın bir süre Harput Fırat Koleji’nde din ve etik konularında dersler verdiği de arşivdeki kayıtlarda yer alıyor. ABD’ye göç ettikten sonra Connecticut’taki Hartford Seminary’de çalışmalar yapan Amirkhanian, 17 yıl boyunca Kaliforniya’nın Fresno kentindeki Ermeni Presbiteryen Kilisesi’nde yaptığı papazlık vazifesini, 1946’da vefat edene kadar sürdürdü.

Salgın Döneminde Mücadele Eden Pastörler İçin Dua Gecesi
Megakilise pastörü ve popüler yazar David Platt, koronavirüs salgını sırasında konuştuğu bazı kilise liderlerinin her zamankinden daha fazla mücadele ettiklerini...
Tayland’da Yere Atılan Çöpler Sahiplerine İade Edilecek
Tayland’ın en eski milli parkında yere çöp atanlara karşı yeni bir uygulama başlatılıyor. Hayvanları ve güzel manzarasıyla ünlü Khao Yai...
Çin Hükümeti, Din Adamlarını Hapsetmeye Devam Ediyor
Çin’in Jiangxi eyaletinden alınan yeni bir rapora göre, Çin hükümetini desteklemeyi reddeden Katolik din adamlarını tutuklamaya devam ediyor. UCA News,...
Papa Françesko: ‘‘Tanrı Herkesi, Her Zaman Çağırır’’
Papa Françesko, Pazar günkü vaazında İsa’nın bağdaki işçilerle ilgili benzetmesinde toprak sahibinin iki tutumunu vurguladı: ‘Çağrı’ ve ‘Ödül’ Herkesi Her...
2024 Yılında Kadın Astronot İlk Defa Ay’a Gidecek
NASA, 1972 yılından sonra ilk kez 2024’te 28 milyar dolarlık Artemis programı ile Ay’a biri kadın, diğeri erkek olmak üzere...
Aziz Sava’nın Mozaikleri Tamamlandı
Belgrad’daki Aziz Sava Kilisesi’nde 15 bin metrekarelik benzersiz mozaikler üzerinde çalışmalar tamamlandı. Yüzyılı aşkın bir sürenin sonunda, Belgrad Aziz Sava...
Papa Françesko, Otizmli Çocuklarla Bir Araya Geldi
Papa Françesko, Pazartesi günü otizm spektrum olan çocuklarla bir araya gelerek, Tanrı’nın gözünde herkesin güzel olduğunu söyledi. Papa, Avusturya’nın St....
Güney Sudan İçin Ortak Barış Çağrısı
Kiliseler ve Hristiyan kuruluşlar Güney Sudan’daki acil barış ihtiyacına dikkat çeken bir bildiriye imza atarak Dünya Barış Günü’nü kutladı. Güney...
San Francisco’daki Ermeni Okuluna Saldırı
San Francisco polisi, Krouzian-Zekaryan Vasburagan Ermeni Okulu’nun hafta sonu ateşli saldırıya maruz kaldığını bildirdi. San Francisco polisi, Cumartesi sabaha karşı...
Mısır’da 2 bin 500 yıl Öncesine Ait 27 Lahit Bulundu
Mısır’da arkeologlar, başkent Kahire’nin güneyindeki Sakkara nekropolünde bulunan bir kuyuda yaklaşık 2 bin 500 yıl öncesine ait 27 lahit keşfetti....
İran’da Hristiyanların Sayısı 1 Milyona Yaklaştı
Yapılan bir araştırmaya göre, İran’daki kilisenin ülkedeki rejimin şiddetli zulmüne ve baskısına rağmen 1 milyon üyeye sahip olduğu düşünülüyor. Hristiyanlarla...
Boko Haram, Küçük Çocukları Örgüte Dahil Ediyor
Boko Haram terör örgütü yıkıcı eylemleriyle Kuzey Nijerya ve Çad Gölü bölgesini rahatsız etmeye devam ediyor. Aşırılık yanlısı grup 2002...
Popüler Hristiyan Şarkısına Dayanan Çocuk Kitabı Yayınlandı
Grammy Ödüllü grup Hillsong Worship, YouTube’de 400 milyondan fazla görüntülenen ‘What A Beautiful Name’ adlı hit parçasına dayanan yeni bir...
Mısır’da Kaçırılan Hristiyan Kızların Sayısı Hızla Artıyor
CBN News, Mısır’daki Kıpti Hristiyan kızların endişe verici oranda neden kaçırıldığına dair derinlemesine bir bakış sağlayan raporu bildirdi. Mısırlı yetkililerin,...
ABD’deki Kilise, Para Cezasından Sonra Kısıtlamalara Uymayı Kabul Etti
ABD’nin Kaliforniya eyaletindeki bir kilise 100 bin Dolar para cezası almasının ardından koronavirüs kısıtlamalarına uymayı kabul etti. North Valley Baptist...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ